電影簡介

張作驥延續家的印記
《那個我最親愛的陌生人》提名金馬獎四大獎

張作驥的第9部劇情電影《那個我最親愛的陌生人》,除榮膺本屆金馬影展開幕片,並榮獲金馬獎最佳導演、最佳女主角、最佳男配角及最佳視覺效果等四大獎提名。該片費時三年籌拍,旨在探討家庭、生命與記憶,透過一個年邁失智上校的人生,一問「如果沒有回憶,這輩子還算不算數?」該片拍攝期間,張作驥歷經了母親失智、半年後辭世的至哀,他並在看照母親、處理後事中,逐步完成拍攝,許多片段猶如真實人生縮影,讓人看得不勝唏噓。

《那個我最親愛的陌生人》故事描述一對父女、同時面對的情感難題:父親張軍雄(張曉雄 飾)雖然失智,忘不了的卻是當年的同袍情;女兒小夢(李夢 飾)出獄新生,拋不去的竟是曾經滄海難為水的渣男友…。該片由北藝大舞蹈系主任張曉雄及金馬女星呂雪鳳主演,其他演員則同時向京劇、歌仔戲梨園及兩岸影壇借將,讓藝文界與電影界在片中精彩交會:除書法、攝影、舞蹈自在融入這家人生活中,一場《薛丁山與樊梨花》的野臺歌仔戲,呼應了觀戲演戲的曲折人生;京劇《定軍山》更曾被拍成中國影史上的第一部電影。

張作驥曾以《美麗時光》及《當愛來的時候》分別奪過第39屆、第47屆金馬獎最佳劇情片。新片《那個我最親愛的陌生人》被他視為寫給母親的信,也是他跟過去道別的電影。片中主場景完全依照他母親生前住處打造,從客廳、餐廳到臥室,無不表達他對雙親的思念。「父母不在了,家,還能算是家嗎?」生命與記憶延續了家的印記,《那個我最親愛的陌生人》親情與愛情令人糾心,並充滿著台灣人很難說出口的愛。

劇情大綱

如果沒有回憶,這輩子還算不算數?

對小夢(李夢 飾)來說,這個夏天渾然陌生,如夢似幻。

六年前,小夢替男友阿文(蘇俊忠 飾)頂罪入獄,好不容易從漫長刑期中假釋出來,迎接她的,卻是一個完全陌生的家:父親張軍雄(張曉雄 飾)被診斷有失智症,有時會記不得她;母親王鳳(呂雪鳳 飾)為這個家燃盡青春,氣憤她恨鐵不成鋼。入獄時仍在襁褓的兒子阿全(李英銓 飾),完全不認識她。而最令她傷心的是,昔日男友阿文早已移情別戀...唯一沒變的是,鄰居們都搬走了,他們家卻還逗留在此。

父親的生日到了,昔日部隊友人成恩(劉承恩 飾)突然上門造訪,帶來的雖是成恩母親的病重消息,透露的卻是張軍雄不為外人知的秘密:一直鍾愛成恩的他,最終還是選擇了自己的家。當張軍雄決定去探望成恩的母親時,這趟看似訪友、實則尋愛的旅程,終讓浪擲青春、枯等一生的王鳳,陷入了崩潰邊緣;再加上小夢與男友阿文深陷泥淖的愛情,一場家庭風暴正悄悄上演...

潮濕的記憶爬滿了石牆,已逝的舊情突如巨浪襲來,當曾經擁有的回憶不再,人生會不會變得更美好?

導演簡介

張作驥獻給母親的信
《那個我最親愛的陌生人》提名金馬獎最佳導演

張作驥,1987年進入電影圈,師習虞戡平、侯孝賢及徐克等多位著名導演。1990年開始擔任導演,陸續拍攝多部電影佳作,曾以《黑暗之光》勇奪東京影展最佳影片等三項大獎,並分別於2002年、2010年以《美麗時光》、《當愛來的時候》兩度奪下有「華語電影奧斯卡」金馬獎最佳劇情片大獎,並破天荒以《醉.生夢死》橫掃台北電影獎百萬首獎等六項大獎。張作驥更繼台灣電影大師侯孝賢後,於2011年獲頒台灣藝術界最高榮譽「國家文藝獎」。

張作驥費時三年籌拍電影《那個我最親愛的陌生人》,卻在開拍前,母親突然罹患失智症。他獨力肩負起看照母親責任,過程極其艱辛,點點滴滴化為字字行行,一一走進他的新劇本。事母至孝的他,親眼看著母親逐漸退化,到最後記憶完全喪失,不再記得兒子,甚至將他視為一個陌生的人。「我向來自認很了解我的母親,失智症後的她卻讓我驚覺,我其實並不了解她」。張作驥的母親在失智半年後,最後於2018年5月辭世。兩個月後,電影《那個我最親愛的陌生人》在台北蟾蜍山開拍,被張作驥視為他獻給母親的最後一封信。他並因該片提名金馬獎最佳導演。

張作驥,1987年進入電影圈,師習虞戡平、侯孝賢及徐克等多位著名導演。1990年開始擔任導演,陸續拍攝多部電影佳作,曾以《黑暗之光》勇奪東京影展最佳影片等三項大獎,並分別於2002年、2010年以《美麗時光》、《當愛來的時候》兩度奪下有「華語電影奧斯卡」金馬獎最佳劇情片大獎,並破天荒以《醉.生夢死》橫掃台北電影獎百萬首獎等六項大獎。張作驥更繼台灣電影大師侯孝賢後,於2011年獲頒台灣藝術界最高榮譽「國家文藝獎」。

演員簡介

呂雪鳳6分鐘大崩潰
《那個我最親愛的陌生人》提名金馬獎女主角

呂雪鳳出生歌仔戲世家,從小跟隨父母歷經內台戲、賣藥團及落地掃,五歲開始客串娃娃生及老旦的角色,在父母嚴謹的督導下,造就了紮實的身段及靈活的唱腔。分別跟過京戲、客家戲與南管戲全方位學習,擅長小生,童生及丑角,29歲加入民權歌劇團擔任當家小生,1994年加入陳美雲歌劇團,現為該劇團資深演員、導演,及臺灣戲劇專科學校老師。

呂雪鳳是被張作驥挖掘而步入影壇,兩人首度合作電影《當愛來的時候》就讓她提名金馬獎最佳女配角,從此受到影壇矚目,二次合作的《醉‧生夢死》更讓她一舉奪下金馬獎和台北電影獎最佳女配角。張作驥曾私下表示呂雪鳳與其母親性格如出一轍,於是邀她在《那個我最親愛的陌生人》三度飾演母親。值得一提的是,在得知呂雪鳳因於金馬獲獎時發表近六分鐘的得獎感言而受到各方的批評後,張作驥為她打抱不平,於是讓她在新片演出一場驚為天人的六分鐘獨白戲碼,成為該片一大亮點。她並因該片首度提名金馬獎最佳女主角。

張曉雄增肥10kg
《那個我最親愛的陌生人》跨界電影扮失智

張曉雄,1958年生於柬埔寨,畢業於廣州暨南大學歷史系,曾任職澳大利亞國家舞蹈劇場(ADT 1987-1992)主要舞者,並分別於1990及1996年,獲選年度最佳男舞者及年度最佳編舞。他曾任教於雲門舞集、澳大利亞當代舞蹈劇場、香港城市當代舞團,以其融合東方傳統、西方觀念的獨特身體美學,大大影響澳洲及華人地區的現代舞。現任國立台北藝術大學舞蹈學院教授。

致力舞蹈教育數十年,張曉雄首度演出電影《那個我最親愛的陌生人》,卻在片中飾演罹患失智症、曾官拜上校的退伍藝工隊長張軍雄。為與自己實際年齡及身分作區隔,張曉雄在正式接演前7個月,開始有計畫性地增肥10公斤,以破壞原本的優美體態,好讓自己更接近該角色。而一場他失智後在家沐浴的戲,他更不惜舞者形象,赤裸呈現他「養」了半年多的垂墜老態,並讓妻子(呂雪鳳 飾)足足搓洗了4小時,可說是敬業到了極點。

李夢為愛犯傻
《那個我最親愛的陌生人》嘴叼番茄餵男友

畢業於北京電影學院的李夢,性格爽朗大方,曾因參演賈樟柯導演的《天註定》,成為大陸第一位踏上坎城紅毯的九零後女星,並與許多中國大陸的知名導演合作,代表作品有《少年巴比倫》和《天註定》。張作驥為拍攝新片《那個我最親愛的陌生人》,試鏡許多台灣女演員,始終找不到合適人選,李夢卻在得知演員甄選消息時,立馬自費飛來台灣爭取試鏡,並以亮眼表現拿到演出機會,這也是她首次與台灣導演合作。為了李夢,張作驥調整了該片原先的人物設定;而她也從對台灣一無所悉,到對台灣的愛與了解日益加深。為演出片中的剛出獄女子,李夢奉導演之命必須吃胖,尤其要增肥下盤、以符合坐監六年後的體態。

李夢在電影《那個我最親愛的陌生人》,飾演癡情的女子小夢。她替男友頂罪入獄,假釋出來後想挽回過去愛情,奈何日久情疏,拋不去的竟是曾經滄海難為水的痞子男友…。。甫返家的小夢,還得同時面對不認識她的失智父親、對她百般失望的持家母親,以及對她完全陌生的親生兒子阿全。癡迷於過去而無法自拔的李夢,雖然聽不懂台語,卻在片中與男友阿文(蘇俊忠 飾)有不少親暱戲,還會嘴叼番茄餵男友示愛,癡戀犯傻模樣惹人憐愛。

蘇俊忠甩斯文真靠北
《陌生人》藉「番茄理論」噴發父愛

1979年出生於臺灣屏東縣枋寮鄉。在台北監獄服務超過8年的他,曾三度通過國家考試,現職是臺北監獄教誨師,負責受刑人教化、教育及假釋等職務。他除書念得一級棒外,EQ更高得沒話說,長官及同事都對他讚譽有加。他因協助獄獲獎短片《鹹水雞的滋味》的拍攝,俊帥外貌及滿腹經綸讓張作驥驚為天人,獲邀演出他的新片《那個我最親愛的陌生人》,為表示支持,他還特地撥假無償演出。

有趣的是,個性紳士的蘇俊忠,卻必須在片中使壞演出,還不時會動手修理女友小夢(李夢 飾演),完全不懂得憐香惜玉。但他對陌生的兒子卻完全相反,還會用「番茄理論」跟不太熟的兒子大搏感情,「知道為什麼你也愛吃番茄嗎?因為你是我兒子」,硬將番茄連結到血緣親情,一整個父愛大噴發。本身文質彬彬的蘇俊忠,文采也很驚人,常將獄中感觸發表在臉書上,正面能量深具鼓舞力道,文章獲讚無數。

李英銓試鏡5分鐘OK
《那個我最親愛的陌生人》提名金馬男配角

李英銓現年12歲,擅長台灣地方戲「子弟戲」,就讀新北市林口區嘉寶國小時,曾參與該校子弟戲社團,並多次於林口竹林山觀音寺公演,拿手戲碼為《周處除三害》、《荔鏡記》等。《那個我最親愛的陌生人》是他首度參與電影的演出,與歌仔戲名伶呂雪鳳(片中飾演祖母)及新銳名角林郁璋(片中飾演舅舅)三人片中有精彩火花,一場歌仔戲《薛丁山與樊梨花》的野台演出,讓人一窺現今台灣歌仔戲的香火傳承。

李英銓是由導演張作驥親自試鏡,僅花五分鐘就決定起用。他在《那個我最親愛的陌生人》演出渾然天成,是唯一與所有主要角色都有對手戲的演員,不僅表現毫不遜色,與資深女星呂雪鳳的多場對手戲,更是令人讚嘆。片中歌仔戲《薛丁山與樊梨花》中,他粉墨登場飾演「程咬金」氣勢驚人,讓人看得意猶未竟。有趣的是,李英銓在該片中,還與飾演「火雞哥」的李幼鸚鵡鵪鶉小白文鳥情同手足,兩人聯手孵蛋交作業,互動純真可愛,為電影帶出多場輕鬆並深具哲理的橋段。而一場他應祖父要求、朗讀曾祖母遺書的戲,不識愁滋味的一派天真,對映著祖父泫然欲泣的神情,四代變遷竟在一紙之間,令人感慨萬千。他也因該片提名金馬獎最佳男配角。

劉承恩舊愛掀風暴
《那個我最親愛的陌生人》吳美和最強演技示範

劉承恩畢業於文化大學中國戲劇學系。祖父母雖皆為戲曲名角,卻力阻他走進表演這行,幸獲母親支持,才得一嘗願望。為擴大表演領域,劉承恩曾參演當代傳奇劇場《慾望城國》、《歡樂時光:契科夫傳奇》等演出,京劇唱功、一流的他,經常往返兩岸演出。他在電影《那個我最親愛的陌生人》中,飾演男主角張軍雄(張曉雄 飾)從前藝工隊的侍從官,昔日情緣卻因張的失智而益發清晰,使他被其元配王鳳(呂雪鳳 飾)視為肉中刺。當京劇(新歡)遇上歌仔戲(舊愛),這場醋勁驚人的家庭風暴於焉展開。值得一提的是,劉承恩片中一場京劇《定軍山》演出,除扮演老將「黃忠」唱功了得外,該劇亦曾被拍成中國影史上的第一部電影(《定軍山》,1905年)。

特別的是,劉承恩在電影《那個我最親愛的陌生人》中,還有一場照顧失智母親的戲,演出極其驚人,能令觀眾感動落淚。該戲幾乎還原導演張作驥照顧母親的親身經歷,片中母親(吳美和 飾)人生盡頭的際遇雖令人鼻酸,卻可能是男主角張軍雄、甚至任何人的未來寫照。張作驥藉劉承恩還原了他照護母親的經歷,也提醒著觀眾之於失智問題的重視,而戲中吳美和對失智症的精湛詮釋,堪稱最強演技示範。

預告觀賞